Ukraynaca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Ukraynaca
Moj najdraži,
Hvala puno za vaš odgovor na moju poštu. Kako je sveTamo s vama, uključujući vaš najdragocjeniji život koji je uvijek tako važna nada da si dobro i dobro radiš u tvom životu. Moje ime je gospođica Mary Dylan, ja sam iz Sudana u Africi. Imam 00 godine i nikad se nisam udala prije i sada boravim u Domu sirotišta ovdje u Dakar Senegalu kao rezultat građanskog rata koji se borio u mojoj zemlji, a rat je vodio život mnogih ljudi.
Moj pokojni otac Doktor Felix Dylan bio je osobni savjet
bivši šef države u našoj zemlji prije no što su pobunjenici napali našu kuću jednom rano ujutro i ubijali moju majku i moje
otac u hladnoj krvi.
Sada sam samo živ, a uspjela sam se uputiti u ovu zemlju Senegal gdje sada živim kao sirotište. Na ovom mjestu mi smo dopušteni da izađu iz tri puta u tjednu. Jednako kao i onaj koji boravi u zatvoru i nadam se milošću Bogova da ću uskoro izaći tvoja pomoć, vjerujem u tebe i nadam se da ćeš mi pomoći, uostalom, možeš,
Türkçe
Najdraži moj,
hvala puno za moju vas postu nayorumlarınız. Kako je sveTamo s vama, uključujući vas najdragocjeniji život koji je uvijek tako važna nada da si dobro i radis u tvom životu Dobro. Moje ime je Gospodjica Mary Dylan, ja sam iz Sudana u Africi. İmam 00 godine i nikad se N SAM Udala prije i sada boravim u Domu sirotišta ovdje u Dakar Senegalu kao Rezultat građanskog oranında koji se borio u mojoj zemlji, bir sıçan je vodio život mnogih ljudi.
Pokojni Otac Doktor moj Felix Dylan biyo je osobni savjet
bivši SEF države u našoj zemlji prije hayır Što su pobunjenici Napali nasu kucu jednom i rano ujutro ubijali moju majku i moje
Otac u krvi hladnoj.
Sada sam samo živ, a uspjela sam se uputiti u ovu zemlju Senegal gdje sada živim kao sirotište. Na ovom mjestu mi smo dopušteni da izađu iz tri puta u tjednu. Jednako kao i onaj koji boravi u zatvoru i nadam se milošću Bogova da ću uskoro izaći tvoja pomoć, vjerujem u tebe i nadam se da ćeš mi pomoći, uostalom, možeš,