Ukraynaca - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?Ukraynaca
Приготування:
0️⃣ Яйця з’єднайте з цукром і добре збийте міксером до світлої та пишної маси.
0️⃣ Поступово додайте просіяне борошно і 0 ч.л розпушувача, обережно перемішайте до однорідності.
0️⃣ Яблука почистьте, видаліть серцевину та наріжте невеликими кубиками.
0️⃣ Додайте до яблук трохи цукру та кориці за смаком, перемішайте.
0️⃣ Форму для випікання застеліть пергаментом. Викладіть яблука рівним шаром, а зверху залийте підготовленим тістом.
0️⃣ Випікайте шарлотку в розігрітій до 000°C духовці приблизно 00–00 хвилин. Готовність перевіряйте дерев’яною шпажкою.
0️⃣ Готовому пирогу дайте трохи охолонути, після чого обережно переверніть його яблучним шаром догори.
Перед подачею присипте шарлотку цукровою пудрою. ✨
Смачного!
Türkçe
Hazırlık:
0️⃣ Yumurtaları şekerle birleştirin ve açık renkli ve kabarık olana kadar mikserle iyice çırpın.
0️⃣ Elenmiş unu ve 0 çay kaşığı kabartma tozunu azar azar ekleyin, pürüzsüz olana kadar dikkatlice karıştırın.
0️⃣ Elmaları soyun, çekirdeklerini çıkarın ve küçük küpler halinde doğrayın.
0️⃣ Elmalara damak tadınıza göre biraz şeker ve tarçın ekleyin, karıştırın.
0️⃣ Bir fırın kabını yağlı kağıtla kaplayın. Elmaları eşit bir tabaka halinde yayın ve hazırlanan hamuru üzerine dökün.
0️⃣ Önceden 000°C'ye ısıtılmış fırında yaklaşık 00-00 dakika pişirin. Bir tahta şişle pişip pişmediğini kontrol edin.
0️⃣ Pişmiş turtayı biraz soğumaya bırakın, ardından elma katmanı yukarı bakacak şekilde dikkatlice ters çevirin.
Servis etmeden önce, turtanın üzerine pudra şekeri serpin. ✨
Çok lezzetli!